抵拢倒拐重庆话什么意思

小说简介：林四年是个急脾气，骑自行车等于开火箭，这些年运气好，只撞过电线杆。然而开学第一天没看黄历，回家在巷子转角处撞了人，车轮蹭脏了人家干净熨帖的裤腿。那人没跟林四年见识，向旁边的嬢嬢问路，嬢嬢说前兜勒条路抵拢倒拐就拢老，那人没听明白。林四年赶紧狗上去，拍拍胸前并不存在的红领巾：“就是前面那条路，一直走一直走，走到底拐个弯就到了”“谢谢。”林四年：？？？都不问我是左拐还是右拐的吗林四年推着车走在那人后面，